plus verde

plus verde / pli verda / greener

Published by

Becci Cat

Queer, disabled, polyamorous transgender lunatic. She/her. ✨✨ Kvira, malkapabla, pluramema transgenra frenezulino. Pronomo: ŝi.

plus verde (in Interlingua)

natante in le mar
io quasi me necava
sur terra ambulante
on tentava occider me
si io eligeva le mar
me placeva illo plus

pli verda (en Esperanto)

naĝante enmare
mi preskaŭ dronis
surtere paŝante
oni provis min murdi
do mi elektis la maron
pli plaĉis al mi ĝi

greener (in English)

swimming in the sea
i almost drowned
walking on the earth
they tried to kill me
so i chose the sea
i liked it better

The original Interlingua version of this appeared in Panorama in Interlingua (July-August 2017 issue).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *